Subscribe & Follow
Jobs
- Content Creator Cape Town
- Head of Performance Marketing South Africa
- Copywriter Cape Town
- Junior Copywriter Cape Town
- Senior Video Editor Johannesburg
- Creative Director Cape Town
- Head of Social Durban
- Influencer and PR Account Manager Cape Town
- Working Art Director Johannesburg
- Mid-Weight Art Director Cape Town
Pendoring 2013: All the winners
Walking away with the highest accolade in Afrikaans language advertising, the Pendoring Prestige Award was handed to Draftfcb, Johannesburg for their Taai Oumas, Taai Tieners, Taai Meisies campaign in the Radio category.
The Umpetha Award, meaning 'champion' or 'the best' in Zulu, is awarded to the agency who created the best overall entry in the Truly South African categories. The award went to Black River F.C. for their Athletes, Anthem, Izikhothane (Campaign) for Nando's.
With one Pendoring gold and five silvers under its belt, the much-awarded Joe Public advertising agency maintained its 2012 position as Pendoring leader by once again clinching the largest number of awards. This year the agency also accounted for largest number of Pendoring finalists (14).
In terms of gold Pendorings, Draftfcb Johannesburg and Black River F.C. reigned supreme with two gold trophies each. In addition, Draftfcb Johannesburg also walked away with the Prestige Award for its humorous Toyota radio campaign titled Taai Oumas, Taai Tieners, Taai Meisies, while Black River F.C. received the Umpetha award for its spicy Nando's TV-campaign, titled Athletes, Anthem, Izikhothane. Black River F. C. was also awarded a silver Pendoring.
The winners were announced in front of a packed and appreciative audience at the glittering annual awards evening in the Cape Town International Convention Centre last night. And with sizzling entertainment by performers like Emo Adams, Joseph Clark, Lloyd Cele and Three Tons of Fun, this prestigious event was once again a multicultural jollification par excellence!
The fact that only eight gold and 26 silver Pendoring trophies were awarded to advertising agencies in the professional section, is testimony that the judging was very strict. At the same time, only seven silvers were awarded in the student section, with no overall winner to boot.
Ogilvy Johannesburg, TBWA\Hunt\Lascaris Johannesburg and Draftfcb Cape Town each won one gold, while Draftfcb Cape Town bagged tree silvers and Ogilvy Johannesburg two.
Silver Pendoring awards also went to Baie-Lingual Concepts, tbsp///beyond the line and The Jupiter Drawing Room Johannesburg (2 each), while FoxP2Cape Town, Studio Zoo, M&C Saatchi Abel Cape Town, MetropolitanRepublic, The Jupiter Drawing Room Cape Town, Etiket and Haas Advertising each walked away with a silver Pendoring.
The advertising schools that received silvers are AAA School of Advertising Cape Town (3), Northwest-University (2), the AAA School of Advertising Johannesburg and The Red and Yellow School of Logic and Magic, (1 each).
While the judges were once again highly impressed with the work in the section Truly South African, as well as with the categories Original Afrikaans and Radio, the student entries, on average, were most disappointing. The general consensus was that besides the fact the many ideas were not fresh and original, they were also not thoroughly explored and utilised.
Also see: The Pendorings today.
The winners are:
Category | Title | Advertiser | Agency | Award |
---|---|---|---|---|
Television/Cinema (with a production budget exceeding R500 000) | Cell C Manifesto | Cell C | Ogilvy & Mather Johannesburg | Silver |
Television/Cinema (with a production budget less than R500 000) | Afrikaans Kom Kaap Toe | Pendoring Advertising Awards (2012) | Draftfcb Cape Town | Silver |
Non-Broadcast Video & Film | Missie Moskou | SARU | Haas Advertising | Silver |
Radio | Taai Oumas, Taai Tieners, Taai Meisies (Campaign) | Toyota | Draftfcb Johannesburg | Gold |
Radio | Diamante is 'n duisend woorde werd | Browns | The Jupiter Drawing Room, Johannesburg | Silver |
Radio | NG vs Klopse | Mzansi Magic | Ogilvy & Mather, Johannesburg | Silver |
Radio | Vriendskap | Takealot.com | M&C Saatchi Abel, Cape Town | Silver |
Newspapers | Stories, Spelling, Rose (Campaign) | Bryanston Parallel Medium Pre-Primary School | Joe Public | Gold |
Magazines | Jan van Riebeeck, Nul, Klinkers (Campaign) | National Geographic Kids Magazine | FoxP2, Cape Town | Silver |
Magazines | Ontbyt, Koffie (Campaign) | Clover | Joe Public | Silver |
Posters | Onweerstaanbaar | Nissan | TBWA\Hunt\Lascaris, Johannesburg | Silver |
Posters | Satanis, Voëls, Dik Vingers, Flerries (Campaign) | Ofm | Joe Public | Silver |
Posters | Vat Oor: Sydney, Vat Oor: Londen, Vat Oor: Tokio (Campaign) | Pendoring Advertising Awards (2012) | Draftfcb, Cape Town | Silver |
Out Of Home | no awards | |||
Digital & Interactive Communication | no awards | |||
Digital Mixed Media Campaign | no awards | |||
Integrated Campaign | Grootste Afrikaner van Alle Tye | Maroela Media | Etiket | Silver |
Original Afrikaans | Onweerstaanbaar | Nissan | TBWA\Hunt\Lascaris, Johannesburg | Gold |
Original Afrikaans | #DISAFRIKAANS | kykNET | tbsp///beyond the line | Silver |
Original Afrikaans | OLX Bakkie | OLX | Studio Zoo | Silver |
Retail | no awards | |||
CRAFT - Animation | Mnr. Neus | Clover | Joe Public | Silver |
CRAFT - Illustration | The-O: Studio Wall Design | The-O Recording Studio | Baie-Lingual Concepts | Silver |
CRAFT - Illustration | Vat Oor: Tokio, Vat Oor: Londen, Vat Oor: Sydney (Campaign) | Pendoring Advertising Awards (2012) | Draftfcb, Cape Town | Silver |
Communication Design | The-O: Identity Programme | The-O Recording Studio | Baie-Lingual Concepts | Silver |
Live Events & Activations & Direct Communication | #DISAFRIKAANS | kykNET | tbsp///beyond the line | Silver |
Live Events & Activations & Direct Communication | Hyundai Superband | Hyundai | The Jupiter Drawing Room, Cape Town | Silver |
Truly South African - Television | Athletes, Anthem, Izikhothane (Campaign) | Nando's | Black River F.C. | Gold |
Truly South African - Television | Parliament | Nando's | Black River F.C. | Gold |
Truly South African - Television | Human Spirit | ABSA | The Jupiter Drawing Room, Johannesburg | Silver |
Truly South African - Radio | Skhot' So Hard | KFC | Ogilvy & Mather, Johannesburg | Gold |
Truly South African - Radio | Warranty, Elijah, Mega Mileage Bonanza (Campaign) | Toyota Automark | Draftfcb, Johannesburg | Gold |
Truly South African - Radio | Mielie Meal Anel, Rahul (Campaign) | Nando's | Black River F.C. | Silver |
Truly South African - Radio | Project English (Campaign) | One School at a Time | Joe Public | Silver |
Truly South African - General | Fire Blanket Calendar | Engen | Draftfcb, Cape Town | Gold |
Truly South African - General | Connector Bot (Campaign) | MTN | MetropolitanRepublic | Silver |
Truly South African - General | The Rhino Stamp Project | Stop Rhino Poaching | TBWA\Hunt\Lascaris, Johannesburg | Silver |
Truly South African - General | Yawn Machine | Douwe Egberts | Joe Public | Silver |
Truly South African - Integrated Campaign | no awards |
Students
Category | Title | Product/Service | Tertiary Institution | Student | Award |
---|---|---|---|---|---|
CRAFT - Editorial Design | Fokofpolisiekar | Fokofpolisiekar Band | AAA School of Advertising, Cape Town | Francois Linde | Silver |
CRAFT - Design | The Unholy Trinity | Selfpromotion | AAA School of Advertising, Cape Town | Misha le Roux | Silver |
Integrated Campaign | Blink Stefanus Kaggelk*k | Blink Stefanus | North-West University | Stephan Pretorius | Silver |
Integrated Campaign | VredeFest Toffie | VredeFest | North-West University | Lanita Germishuys, Janine van der Bank, Vicki Joubert, Iske Conradie | Silver |
Truly South African - General | Analysis of Space | Selfpromotion | AAA School of Advertising, Cape Town | Kim Albrecht | Silver |
Truly South African - General | E-toll | Nando's | AAA School of Advertising, Johannesburg | Kgosietsile Mogorosi | Silver |
Truly South African - Integrated Campaign | Vertrekker Vellies | Vertrekker Vellies | Red & Yellow School of Logic and Magic | Grant Renecle, Beatrice Willoughby | Silver |
For more | Creative Week | Pendoring | Loeries |
---|---|---|---|
Bizcommunity Special Section | Creative Week Cape Town | ||
Bizcommunity Press Office | Pendoring | ||
Bizcommunity Search | "Creative Week Cape Town" | Pendoring | Loerie |
Bizcommunity | Twitterfall | ||
Official Websites | www.creativeweekct.co.za | www.pendoring.co.za | www.theloerieawards.co.za |
Creative Cape Town | Pendoring | Loeries | |
@CreativeCT | @Pendoring_ | @Loeries | |
Twitter Search | "Creative Week Cape Town" OR CreativeCT OR "Creative Week CT" | Pendoring OR Pendoring_ | Loerie OR "Loerie Awards" OR Loeries |
YouTube Channels | Creative Cape Town | Loeries | |
YouTube Search | "Creative Week Cape Town" OR "Creative Cape Town" OR "Creative Week CT" | Pendoring | Loerie OR "Loerie Awards" |
Pinterest Search | Creative Week Cape Town | Pendoring | Loerie Awards |
Google+ | Loeries | ||
Google+ Search | "Creative Week Cape Town" | Pendoring | Loerie OR Loerie Awards |
Google News Search | "Creative Week Cape Town" | Pendoring | Loerie OR "Loerie Awards" |
Newsletters | Subscribe via Feedburner | Subscribe via email |