Subtitles | Bizcommunity

Subtitles | Bizcommunity

News

Image credit: on Pexels

ESG & Sustainability

Gen Z: The generation that calls everything out except ableism

Jessica Gbedemah 25 Nov 2025

Inclusive CX is South Africa’s untapped growth opportunity

CRM, CX, UX

Inclusive CX is South Africa’s untapped growth opportunity

Bongani Mdluli, Issued by Helm 29 Oct 2025

Viu rolls out its K-Zuluseries - Korean dramas dubbed in isiZulu

Streaming

Viu rolls out its K-Zuluseries - Korean dramas dubbed in isiZulu

30 Jun 2025

Social isn’t a billboard: branding in the age of algorithms

Social Media

Social isn’t a billboard: branding in the age of algorithms

Aishwarya Bedessy, Issued by Ignition Group 30 May 2025

Source: © BBC The BBC Board has identified serious flaws in the making of the programme Gaza: How To Survive A Warzone

Media

BBC News takes full responsibility for Gaza: How To Survive A Warzone shortcomings

3 Mar 2025

The K-wave hits SA as appetite for K-ontent grows says Eloiuse Kelly, Viu SA country head

Streaming

The K-wave hits SA as appetite for K-ontent grows says Eloiuse Kelly, Viu SA country head

13 Sep 2024

David Kramer brings Ver in die wêreld Kittie to new theatre complex, Die Blik

Theatre

David Kramer brings Ver in die wêreld Kittie to new theatre complex, Die Blik

Terry Levin 30 Jul 2024

Microsoft unveiled its new Surface Pro and Surface Laptop which both run on Qualcomm Snapdragon X processors.

Hardware

Microsoft unveils Copilot+ PCs, sends Qualcomm stock through the roof

Lindsey Schutters 20 May 2024

Image supplied. TikTok has announced several initiatives with the local electoral commission and civil society organisations to combat misinformation

Media Freedom

#SAelections24: Initiatives to fight misinformation, provide access to reliable information launched

26 Apr 2024

Managing the fast-paced nature of breaking news with wit, warmth, and wisdom

Media

Managing the fast-paced nature of breaking news with wit, warmth, and wisdom

Issued by Newzroom Afrika 8 Mar 2024

$The campaign was created by TBWA\Hunt Lascaris. Source: YouTube.$

Advertising

#BehindtheCampaign: Check into easy with City Lodge Hotels

Karabo Ledwaba 21 Nov 2023

Zee Entertainment launches new isiZulu channel, Zee Zonke on DStv

TV

Zee Entertainment launches new isiZulu channel, Zee Zonke on DStv

Issued by DStv Media Sales 5 Sep 2023

Source: © Search Engine Journal a growing portion of Generation Z consumers turn to TikTok as their social media platform of choice

Social Media

#Exclusive: 5 ways brands can take advantage of the TikTok as a search engine trend

Erin Deetlefs 8 Aug 2023

The show is coming to an end in December. Source: Facebook.

TV

7de Laan is coming to an end

Karabo Ledwaba 18 Jul 2023

Adobe Firefly uses generative AI to facilitate new creative expression

Design

Adobe Firefly uses generative AI to facilitate new creative expression

Issued by DaxData 17 May 2023

Image supplied. Castle Milk Stout's four-part Black Conversation series, in partnership with Mzansi Magic, premiered on 20 October 2022

Advertising

#BehindtheCampaign: Castle Milk Stout's Don't Fear Black, Savour it

Danette Breitenbach 24 Oct 2022

Image supplied: Buhle Qinga and Sivuyile Dunjwa in Four Fathers: Bananas for the Baboons

Theatre

Brand new SA play premieres at The Baxter

21 Jul 2022

The reel deal in visual digital marketing

Digital

The reel deal in visual digital marketing

Cheryl Reddy 14 Apr 2022

Knuckles and Sonic from Sonic The Hedgehog 2

Film

#OnTheBigScreen: X, Morbius, Sonic The Hedgehog 2 and Vlugtig

Daniel Dercksen 1 Apr 2022

Image supplied: Vlugtig, Gaia and Stiekyt will all feature in the Silwerskerm Film Festival

Film

Silwerskerm Festival launches in hybrid format

Daniel Dercksen 16 Mar 2022

Legislation & Regulation

Exposed: Corruption at Department of Transport and licensing offices

24 Feb 2022

A scene from Dog

Film

#OnTheBigScreen: Dog, Gangubai Kathiawadi and Blacklight

Daniel Dercksen 25 Feb 2022

#BizTrends2022: 5 powerful video trends = 5 big opportunities. Are you ready?

Media

#BizTrends2022: 5 powerful video trends = 5 big opportunities. Are you ready?

Danielle Olivier 10 Jan 2022

Can anybody hear me? The power of music in advertising

Advertising

Can anybody hear me? The power of music in advertising

Polly Wyn Jones, Issued by Kantar 30 Nov 2021

#OntheBigScreen: Copshop and Kaalgat Karel previews

Film

#OntheBigScreen: Copshop and Kaalgat Karel previews

Daniel Dercksen 17 Sep 2021

Ad Stars 2021 winners revealed

Advertising

Ad Stars 2021 winners revealed

27 Aug 2021

Inaugural Zabalaza Season of the Best, Masambeni! to be held at The Baxter

Theatre

Inaugural Zabalaza Season of the Best, Masambeni! to be held at The Baxter

17 Aug 2021

#OrchidsandOnions: Shoprite lifts spirits

#OrchidsandOnions

#OrchidsandOnions: Shoprite lifts spirits

Brendan Seery 10 Aug 2021

#OrchidsandOnions: Looking good, family...

#OrchidsandOnions

#OrchidsandOnions: Looking good, family...

Brendan Seery 25 May 2021

Free inaugural T4 Education Teacher Tech Summit - all educators welcome

E-learning

Free inaugural T4 Education Teacher Tech Summit - all educators welcome

12 Apr 2021

"The Dream That Refused Me" - an Afrofuturist visual poem by Jabu Nadia Newman

Film & Cinematography

"The Dream That Refused Me" - an Afrofuturist visual poem by Jabu Nadia Newman

Issued by Romance Films 10 Mar 2021

#OnTheBigScreen: Songbird, Adopt A Daddy

Film

#OnTheBigScreen: Songbird, Adopt A Daddy

Daniel Dercksen 18 Feb 2021

New TV show puts Mzansi's new era farmers on the map

TV

New TV show puts Mzansi's new era farmers on the map

Issued by YehBaby Marketing Creatives 8 Oct 2020

The world's most inclusive subtitles and captioning service provided by persons with disabilities

Media

The world's most inclusive subtitles and captioning service provided by persons with disabilities

Issued by Waymenel Entertainment 17 Sep 2020

Indie Afrikaans film 'Gat In Die Muur' now available online

Film & Cinematography

Indie Afrikaans film 'Gat In Die Muur' now available online

Issued by Urban Brew Studios 15 Jul 2020

Piqsels, CC BY-SA.

Advertising

Brands may support Black Lives Matter, but advertising still needs to decolonise

Carl W Jones 29 Jun 2020

Enjoy a feast of free National Theatre and Met Opera streamings during lockdown

Film

Enjoy a feast of free National Theatre and Met Opera streamings during lockdown

Daniel Dercksen 8 May 2020

'Horse not featured'. Image via

Advertising

Sometimes a yacht needs a horse

Damon Stapleton 29 Jan 2020