SAA's in-flight magazine Sawubona scoops an award for the fourth consecutive year at World Travel Awards